REVERENDE SUORE ISTITUTO DEL SACRO CUORE
Alle Reverende Sr. Mary Isabel Rocha, Sr. Vanesa Peralta, Sr. Jessie Muñoz, Sr. Kariman Ibrahem, Sr. Deodita Godinho, Sr. Yukiko Aoki, Sr. Mary Li, Sr. Milagritos Campos, Sr. Ma. Bethanie Sulleza, Sr. Mary Grace Nakato, Sr. Resty Nalubega e Sr. Sarah Clavier
Nella lieta circostanza della loro professionne perpetua, il Sommo Pontefice Papa Francesco desidera esprimere vivo compiacimento e il fervido auspicio de perseverante e generosa fedelta’ agli ideali della vita consacrata secondo il carisma delle Suore del Sacro Cuore di Gesu’ e nella totalle dedizione a Cristo e mentre invoca su di loro larga effusione di favori divini per la costante ascesa interiore ed il servizio alla santa chiesa sempre animato da viva carita’ imparte di cuore l’implorata bendizione apostolica che volentieri estende alle consorelle, ai rispettivi familiari, alle persone care ed presenti tutti al sacro rito.
Dal Vatican, 28 Gennaio 2018.
Segretario di Stato di Sua Santita
Traducción del texto:
En la feliz circunstancia de su Profesión Perpetua, el Santo Padre, Papa Francisco, quiere expresar su satisfacción y su ferviente deseo de perseverante y generosa fidelidad a los ideales de la vida consagrada, según el carisma de las Hermanas de la Sociedad del Sagrado Corazòn de Jesús y en dedicación total a Cristo, y mientras invoca sobre ustedes una gran efusión de gracias divinas para el constante progreso interior y al servicio de la santa Iglesia, siempre animado por la profunda caridad, concede de corazón la implorada bendición apostólica, que extiende con gozo a todas las Hermanas, a sus propios familiares, a las personas queridas y a las personas presentes al rito de la profesión.
Desde el Vaticano, el 28 de enero 2018
Cardinal Pietro Parolin
Secretario del Estado de Su Santidad