Artisans d’Espérance : Vidéo officielle du Chapitre spécial

La vidéo officielle du Chapitre spécial est maintenant en ligne ! La chanson « Artisans d’Espérance » a été composée par Cecilia Rivero Borrell, rscj et est chantée dans les trois langues de la Société pour exprimer notre internationalité. La vidéo a été réalisée par Clara Malo, rscj, et le résultat final est le fruit d’un effort collectif: les sœurs qui ont collaboré à la traduction, ou qui ont envoyé des photos de notre mission dans le monde. 

Le chant, composé spécialement pour ce Chapitre, célèbre quatre appels : atteindre de nouvelles frontières, vivre plus humainement dans le style radical de Jésus de Nazareth, faire silence et être et agir comme un seul corps.

Regardez la vidéo ci-dessous ou sur la page d’accueil du Chapitre spécial. Pour voir les sous-titres en anglais, français ou espagnol, cliquez sur le bouton des paramètres situé en bas à droite de la vidéo, puis cliquez sur « Sous-titres », et choisissez votre langue préférée.

Voici les paroles de la chanson Artisans d’Espérance :

Appelées à être un seul corps,
Embarquées vers la communion,
Renaître des profondeurs du silence
A l’écoute du battement de la vie dans la création.

Appelées à vivre des vies plus humaines,
Simples et habitées par ta voix
Dans ce monde brisé et béni,
Offrande de joie, renaissance du cœur.

Construisons la mission avec les autres
Marchons sur le chemin de Jésus de Nazaret
Offrons ce que nous sommes et ce que nous avons
Recréant d’autres chemins
De réponse dans la communion

L’esprit bénit ce chemin,
Nous inspirant de nouvelles manières de construire notre mission,
Nous appellant à être réponse partagée,
Artisans d’espérance,
De compassion et de liberté

Appelées à atteindre de frontières,
Ouvertes à nous risquer plus loin,
Nous laisser transformer par le monde
Assoiffé de justice, d’amour et de dignité

Prenons soin du grain menacé
Tissant un réseau de solidarité
Embrassant de nouvelles pousses d’espoir
Le regard tourner vers la vie, partageant notre pain.

Construissons la mission avec d’autres
Marchons sur le chemin de Jésus de Nazaret
Offrons ce que nous sommes et ce que nous avons
Recréant d’autres chemins
De réponse dans la communion

L’esprit bénit ce chemin,
Nous inspirant de nouvelles manières de construire notre mission,
Nous appellant à être réponse partagée,
Artisans d’espérance,
De compassion et de liberté


Section |Chapitre Spécial 2021|Nouvelles Internationales


Our Spirituality |Expressions Artistiques de Notre Spiritualité