Kean Jaspersen, une jeune Mexicaine de 19 ans, est arrivée en Pologne en octobre en tant que volontaire du Sacré-Cœur pour aider la Fondation Corazón Abierto. Cette interview a été réalisée par une volontaire polonaise, Kinga Nikonowicz.
D’où t’est venue l’idée de faire du volontariat ?
Après avoir obtenu mon diplôme, j’ai commencé des études de psychologie, mais je sentais que ce n’était pas ce que je voulais faire. Je ne savais pas quoi faire. J’ai alors pensé que je pourrais partir à l’étranger, découvrir un nouveau pays et une nouvelle culture et acquérir de l’expérience. J’en ai parlé à une amie, qui m’a recommandé de faire du volontariat.
Pourquoi la Pologne ?
L’amie dont je t’ai parlé était sur le point de partir en Pologne comme volontaire. À la dernière minute, elle n’a pas pu partir. Sa mère a été opérée. En Pologne, on cherchait quelqu’un pour la remplacer. Bien sûr, j’ai d’abord cherché d’autres options, par exemple New York, mais venir ici était plus facile, on me fournissait un logement.
La Pologne n’était donc pas ton premier choix.
Non, j’ai aussi pensé à l’Allemagne à cause de mes racines. Mais ensuite, j’ai réalisé que l’endroit n’avait pas d’importance. Je veux juste quitter le Mexique et explorer une autre partie du monde.
As-tu déjà fait du bénévolat dans ton pays ?
Oui, oui… Avant de partir à l’étranger, l’une des conditions était de faire du bénévolat dans mon pays. Je devais voir si ça me plaisait et ce que je pouvais faire à l’étranger.
Pendant deux semaines, j’ai bossé avec une amie pour une institution qui aidait les élèves et leurs parents dans les écoles. On avait différentes tâches. Le matin, on animait entre autres des ateliers pour les mères. L’un des thèmes était la violence entre enfants. La semaine suivante, ces mères sont allées à l’école et ont présenté le sujet aux enfants, et nous, en tant que bénévoles, on les a accompagnées dans les classes. L’après-midi, on aidait les enfants de la ludothèque à faire leurs devoirs ou on leur apprenait à lire : certains enfants avaient des difficultés en lecture, ou alors on jouait simplement avec eux.
Alors, comment tu te sens dans un pays étranger avec des jeunes ?
Plutôt bien maintenant. Au début, c’était difficile. Un choc avec une culture, des gens, un climat différents. Au Mexique, après tout, les gens, enfants comme adultes, te font très vite confiance. Ce n’est pas le cas ici. La barrière de la langue était une difficulté supplémentaire. Certains adolescents ne parlent pas anglais. Je pense que c’est l’un des facteurs qui a rendu difficile la confiance des jeunes à mon égard. Maintenant, ils se sont habitués à moi et se comportent plus librement avec moi.
Tu savais ce que tu allais faire ? T’avais des attentes par rapport à ton engagement ?
Presque. Je savais que j’allais aider une fondation pour les jeunes, mais je ne savais pas exactement ce que j’allais faire.
T’as eu une preparation, formation ou réunion avant ton départ pour te préparer au voyage ?
Oui, j’ai eu trois réunions de préparation spirituelle.
Quand tu es arrivée, comment tu t’es sentie ? Quelles tâches t’ont été confiées ? Quand je suis arrivée, j’étais super stressée. Je savais que j’allais découvrir une culture complètement différente. En ce qui concerne les tâches, je pense que j’aime bien aider au Centre d’intégration sociale, qui se trouve au rez-de-chaussée du bâtiment de la fondation. J’aide les adultes à faire des travaux manuels : fabriquer du savon, coudre. J’aime ce travail surtout parce que les femmes et l’homme qui y travaillent sont bavards. Les jeunes me tiennent à distance malgré tout. Je comprends parfaitement, c’est une réaction normale. Quelqu’un d’un pays étranger arrive dans un endroit sûr pour toi et ne parle pas ta langue.
C’est donc le travail avec les adultes qui te satisfait le plus.
Tu sais, j’aime tout, mais ces derniers temps, j’ai passé beaucoup de temps avec les femmes et l’homme du rez-de-chaussée et ils aiment me raconter leur vie. Ils sont plus ouverts que les jeunes, mais le temps passé avec eux est aussi très précieux pour moi. Une fille m’apprend à tricoter, je chante avec un autre garçon. En fait, j’apprécie chaque activité que je fais ici.
Et y a-t-il quelque chose qui représente un défi pour toi ?
La barrière de la langue. Pendant ce temps, j’ai appris à communiquer ici aussi en langue des signes et, bien sûr, avec l’aide d’un interprète.
Tu as eu l’occasion de découvrir non seulement la congrégation de Marki, mais aussi celle de Tarnów. Tu as passé une semaine là-bas à participer à la vie de l’école. Tu peux nous en dire plus sur ce séjour ?
J’ai été enchanté par cet endroit et son histoire. J’ai appris que le bâtiment avait été bombardé pendant la Première Guerre mondiale et avait servi d’hôpital pour les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. L’endroit en lui-même est magnifique. J’ai été surpris par le niveau d’espagnol des enfants. J’ai même pu discuter un peu avec eux dans ma langue maternelle. Lors de la présentation de mon pays en classe, les enfants étaient très actifs, ils posaient des questions. À la fin, ils m’ont même donné une carte pour me remercier d’être venue. J’ai aussi été super bien accueillie par les sœurs. J’ai goûté des boulettes de viande et de la tarte aux pommes.
Quelle expérience a été la plus marquante pour toi jusqu’à present ?
Je pense qu’il n’y a pas un seul événement. Tout le séjour, chaque instant est précieux. Peu m’importait ce que j’allais faire. Pendant mon séjour, j’ai réalisé que chaque instant, même le plus petit geste, me comble. Si un enfant qui a vécu une expérience difficile ou qui est confronté à des problèmes oublie cela pendant le temps qu’il passe avec moi, même si ce n’est que pour un instant, ça me rend très heureuse. À ce moment-là, j’ai l’impression d’être un petit changement dans le monde. Au début, je pensais que je ne faisais rien de spécial. Puis j’ai compris que ce que je faisais et le simple fait d’être là suffisaient. Une fille, après m’avoir rencontré, a recommencé à venir à la fondation.
Tout ce que tu fais pour les autres, c’est ce qui te transforme. J’ai l’impression de recevoir plus de ces personnes que je ne leur donne.
Et pendant ce séjour, est-ce que quelque chose a changé dans ta perception de la Pologne ?
Hmm… C’est un pays complètement différent du mien. Le climat et les gens sont un peu plus froids qu’au Mexique. J’ai l’impression que les Polonais sont plus réservés. Au Mexique, tout le monde est souriant et ouvert. Je ne veux pas dire que les Polonais ne sont pas gentils, mais je sens une différence dans l’ouverture des gens. Ça a été un choc culturel pour moi.
Pour conclure notre conversation, qu’est-ce que ce volontariat t’apporte dans ta vie ?
D’abord, je pense que ça m’a aidée à devenir plus indépendante. J’ai enfin pris l’avion pour un autre continent. J’ai appris à mieux me connaître et j’ai noué de nouvelles relations. J’ai aussi l’impression d’avoir laissé quelque chose ici. L’expérience de pouvoir donner une partie de moi-même aux autres est très précieuse pour moi.
Recommanderais-tu cette expérience à des jeunes qui cherchent aussi leur place dans le monde ?
Oui, sans hésiter. J’avoue qu’au début, j’étais plus excitée par le fait de voyager et de quitter le Mexique. J’ai toujours voulu changer le monde, et ce volontariat m’a donné cette chance. J’ai adoré aider les autres, être là pour eux. Dans cette mission, tu dois essayer de changer les choses pour le mieux et agir en conséquence. Sans ça, le volontariat ne sert à rien. Ici, il faut être ouvert à différentes expériences. Mais oui, je recommande vraiment ce type de voyage si tu en as l’occasion.
Section |Nouvelles Internationales|RSCJ Volontariat International