Lorsque j’ai su qu’il me revenait de te présenter, trois figures bibliques me sont venues spontanément à l’esprit, trois femmes évidemment !
La première c’est Sarah, l’épouse d’Abraham et la mère d’Isaac. Tu aimes rire et faire rire ! Tu ris de toi-même, tu ris des situations. Telle Sarah, tu te tiens comme en embuscade derrière le rideau des Ecritures et la Parole que tu écoutes profondément suscite ton éclat de rire communicatif. Dieu est « Celui qui te fait rire ». Ce qui explique que tu ne cherches pas à faire valoir tes titres universitaires ou ta longue expérience de bibliste. Tu dis que tu n’es pas une théologienne de haut vol… et pourtant, qu’il faut d’érudition pour atteindre à une telle simplicité !Ton sens de l’humour te permet bien des audaces pour rendre accessible au plus grand nombre la saveur des récits bibliques et leur force subversive. En cela tu es bien fille de Madeleine-Sophie Barat, fondatrice des religieuses du Sacré-Cœur, qui ne manquait pas une occasion de saisir l’aspect cocasse des situations. Elle était fille de vigneron et aimait le bon vin. Lorsque tu veux expliquer ton travail tu te présentes comme l’une des servantes qui, à Cana, eut le privilège de savoir d’où venait le bon vin, et de le servir largement aux convives de la noce.
Que tu écrives ou que tu parles, ton langage est simple et concret, émaillé de jeux de mots et de clins d’œil aux événements de l’actualité. Une de nos sœurs, chargée de te traduire, avouait : « Je tremble de la traduire ! On ne peut rien traduire mot à mot, son langage pétille !» Merci à tes courageux traducteurs !
Mais il y a plus. Tu as aussi beaucoup de la femme syro-phénicienne qui, pour sauver sa fille de l’emprise d’un démon, ose s’approcher de Jésus et même lui tenir tête. Pour elle comme pour toi, nul ne peut être exclu de la force de vie et de guérison apportées par Jésus. Face à la résistance de Jésus, cette femme se fait humblement pédagogue. Il n’y a pas de petits chiens qui tiennent quand il s’agit de donner la vie et de la donner en surabondance. Tu es de sa race quand tu choisis d’aller vivre avec les plus pauvres, dans un centre d’hébergement de la Caritas pour des familles sans ressources ou réfugiées. Tu leur donnes ton amitié, ton écoute et le trésor des récits bibliques si bienvenus pour panser tant de plaies et d’injustices subies. Tu es de sa race lorsque tu inventes des chemins inédits pour ceux qui viennent suivre avec toi des temps de retraite spirituelle selon les Exercices de St Ignace. Comme la cananéenne a révélé à Jésus son cœur profond, tu permets à beaucoup de découvrir la joyeuse brulure de leur cœur bouleversé par la Parole des Ecritures.
Finalement, chère Dolores, telle la Bien-aimée du Cantique des Cantiques, tu n’as de cesse de chercher celui que ton cœur aime.Et le trouves,souffle de fin silence, à l’ombre de la Parole, cachée au creux du rocher. Pour nous, religieuses du Sacré-Cœur, et sans doute pour beaucoup d’autres, tu indiques la voie d’une vie où la contemplation transforme la vie en action, action de grâce. « Morena » amoureuse,tu entraines avec toiceux et celles qui désirent que, de leur cœur brûlé par la Parole, naisse un monde transformé.
Grand merci à toi !
Section |Auto-portraits
Province |Espagne
