Tupananchiscama, ou jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau

  • Volontaire RSCJ au Pérou
  • Volontaire RSCJ au Pérou
  • Volontaire RSCJ au Pérou
  • Volontaire RSCJ au Pérou
  • Volontaire RSCJ au Pérou
  • RSCJ volunteer in Peru
  • RSCJ volunteer in Peru
  • Volontaire RSCJ au Pérou

La Mexicaine Lizet Marín Jurado a passé quatre mois de volontariat avec les Sœurs du Sacré-Cœur à Layo, Cuzco, Pérou, de mars à juillet 2023. Elle raconte ici son quotidien et toutes les émotions qu'elle a ressenties.

Mon cœur battait la chamade, mon esprit battait la chamade sans arrêt. Serait-ce possible ou non ? À la douane, me laisserait-on passer ? Mais lorsque les couleurs réfléchies de la lagune et les beautés des montagnes ont pénétré mes yeux, mon cœur s'est calmé. J'arrivais enfin à cet endroit dont je rêvais tant !

"Courage et confiance" sont les mots de Sainte Madeleine Sophie qui m'ont accompagnée depuis le début de cette expérience. Depuis mon arrivée, et même maintenant qu'elle est terminée, ils sont toujours présents ; je suppose que ce sont des mots qui m'accompagneront pour le reste de ma vie. Mais au fur et à mesure de mon voyage, d'autres citations sont venues s'ajouter à celle-ci :

"Nous avons besoin d'arriver, de traverser, de nous ouvrir à de nouveaux horizons du cœur" (Père Mauricio) : C'est ce que m'a dit le Père Mauricio (prêtre missionnaire chilien), arrivé dans la communauté de Layo (Cusco, Pérou) exactement le même mois que moi. Tout était nouveau pour nous, mais nous avions quelque chose en commun. Nous ne pouvions pas nous installer ! Tout allait bien à la maison, nous travaillions, nous avions un bon salaire, nous étions proches de nos familles ("il est bon que nous soyons ici ; faisons trois tentes..." (Luc 9:33), mais nous savions que nous devions faire quelque chose de différent dans notre vie, que nous devions sortir de notre zone de confort et nous ouvrir à de nouveaux horizons. Parce que la vie est un cadeau qui doit être partagé, avec ceux qui sont proches, comme avec ceux qui sont loin. Parce que notre maison n'est pas seulement l'endroit où nous dormons et nous réveillons chaque jour, où se trouvent notre famille et nos animaux de compagnie, où se trouvent l'école, l'église ou la montagne, ou encore où se rencontrent la ville et le travail ; c'est aussi l'endroit où il faut franchir des frontières pour aller vers d'autres lieux, parler d'autres langues, expérimenter d'autres modes de vie. Car notre Terre, ce n'est pas seulement la ville, notre cité ou notre pays, c'est aussi cette planète que Dieu a créée avec tant d'amour pour vous et moi.

"Dieu rend la vie plus belle" (répète Jonny, un jeune homme du village, qui nous aide à conduire la voiture) : Le fait de savoir que Dieu est avec moi à tout moment m'a permis de me sentir en sécurité, de ne jamais être seul, et de me sentir renforcé pour aller de l'avant jour après jour. Parfois, je sentais sa présence lorsque j'entendais les enfants rire, ou dans les petits animaux mignons que je trouvais en chemin ; d'autres fois, c'était dans les beaux paysages que j'admirais chaque jour, le ciel étoilé, la lagune claire, les montagnes hautes et colorées. Si parfois je me sentais inquiète ou triste, en laissant tout entre Ses mains après une prière, je me sentais plus calme. En bref, mon cœur est toujours resté chaud, même si la température a parfois chuté à -7°C.

Comme le disent les sœurs : "Ayez toujours le cœur ouvert". Apprendre à avoir le cœur ouvert a été compliqué, être disponible, servir à tout moment. La porte de la maison sonnait de très tôt jusqu'à la tombée de la nuit, avec ceux qui demandaient un service ou un soutien. Il faut prendre les changements à bras-le-corps, les plans ne se déroulent pas toujours comme on l'avait imaginé. Des visites inattendues, une pause pour partager avec la communauté, il n'y a pas grand-chose de certain sur ce qui se passera le lendemain, aucun jour n'est le même, tout ce qui est prévu peut changer, et pourtant c'est ce qui a rendu cette journée si spéciale.

"Il y a des personnes que Dieu nous présente pour une courte période, mais qui laissent un chemin de lumière" : Sœur Basia (Pologne) m'a beaucoup appris avec son exemple de vie, toujours souriante et ouverte aux autres, vivant simplement, apprenant d'autres langues et acceptant les choses avec humilité. Sœur Pamela est une femme qui ne se repose pas, qui se préoccupe toujours du bien-être des autres, qui est attentive et qui fait toujours en sorte que tout fonctionne bien. Je n'ai vécu que peu de temps avec Sœur Linda, mais la joie qu'elle suscitait était quelque chose que j'admirais ; ses traits d'esprit, sa musique et sa vie rendaient mon cœur heureux. Sœur Lelia a une grande capacité à convaincre les autres et à se faire des amis, ce que j'admire beaucoup. Sœur Celia et Sœur Nancy, qui viennent de Lima, ont toujours été très attentives. À elles s'ajoutent tant d'autres personnes que j'ai eu l'occasion de rencontrer, des leçons apprises et des moments qui sont restés gravés dans ma mémoire.

"La gratitude n'est rien d'autre que le souvenir avec le cœur" (Père Mauricio) : Et c'est ce souvenir qui passe à nouveau par le cœur. Aujourd'hui, je me souviens beaucoup de mes journées :

Lundi, le bruit des rues m'a réveillé, car c'est le jour du marché, le jour où nous sommes allés acheter des fruits et des légumes, des petits pains, du yaourt et du fromage. C'était aussi parfois un jour de soutien au CEBA (école pour adultes) pour donner des feuilles aux élèves et préparer la classe pour la semaine.

Mardi le matin, cours de religion à l'école de Collachapi (l'école avec les enfants les plus aimants que je connaisse), nous marchons pendant une heure et demie pour aller déjeuner et ensuite partager 2 heures dans la ludothèque, un espace avec différents jeux et activités didactiques pour les membres les plus jeunes de la population.

Le mercredi, nous nous rendons à l'école Urinsaya, nous marchons une heure pour revenir, nous avons une réunion avec un groupe de jeunes et parfois, le soir, nous répétons des chants avec la chorale de l'église.

Jeudi et vendredi, le matin j'enseignais la géographie et l'environnement au CEBA et l'après-midi j'aidais en tant qu'assistant pédagogique. Le vendredi à 16 heures, c'est le jour du cinéma pour les enfants, nous avons donc aidé à aménager un espace semblable à celui d'un cinéma.

Les samedis étaient nos jours de repos, parfois nous allions nous promener ou nous faisions un peu de ménage.

Enfin, le dimanche, jour de l'église, nous aidions en chantant à tue-tête en quechua. C'était aussi le jour des longs déjeuners en compagnie du prêtre et, parfois, des enfants de chœur.

Ainsi, les jours passaient, trop vite, du matin avec le chant des piverts, au soir avec le chant de la chouette ; je peux dire que je finissais presque toujours un peu fatiguée, mais le cœur joyeux. Pour tout ce que j'ai vécu, je suis heureuse que le mot "au revoir" n'existe pas en quechua, car je ne peux que dire "usp'alay" (merci) et "Tupananchiscama" (jusqu'à ce que nous nous retrouvions).

Lizet Marín Jurado - Mexique
Volontaire à Layo - Cuzco
de mars à juillet

Regardez la vidéo ci-dessous ou sur ce lien: https://youtu.be/TRuulj8r85Y

Pour voir les sous-titres en anglais ou en français, cliquez sur le bouton sous-titres (CC) situé dans le coin inférieur droit de l'écran, puis cliquez sur "Paramètres", puis "Sous-titres/CC" et choisissez la langue de votre choix. 

Tupananchiscama, o hasta que nos volvamos a encontrar

Province: