Day/Jour/Día 11

Today, the capitulants continued "exploring the future." / Aujourd'hui les capitulantes ont continué « explorer l'avenir ». / Hoy las capitulares siguieron "explorando el futuro".

 
After listening to information from different sources (the "open market," the reports, the congregation study),
sharing and working in groups, and exploring emerging futures, the capitulants will now enter into a time of retreat.

Silence began after this evening's mass.

We invite you to join us in prayer on Day 12 of General Chapter 2016.

–0–

Après avoir écouté les informations provenant de différentes sources (le «marché ouvert», les rapports, l'étude de la congrégation),
le partage et le travail en groupe, et d'explorer l'avenir émergents, les capitulantes vont maintenant entrer dans un temps de retraite.

Silence a commencé après la messe de ce soir.

Nous vous invitons à joindre à nous dans la prière le jour 12 du Chapitre général 2016.​

–0–

Después de escuchar la información de diferentes fuentes (el "mercado abierto", los informes, el estudio de la congregación),
compartir y trabajar en grupos, y explorar los futuros emergentes, las capitulares ahora entrarán en un tiempo de retiro.

El silencio comenzó después de la misa de esta tarde.

Les invitamos a unirse en oración con nosotras en el día 12 del Capítulo General 2016.
 
 

Tags |GC2016 Galleries