Mientras el mundo llora la muerte del Papa Francisco, nos gustaría compartir algunos de los homenajes que le han dedicado en toda la Sociedad. Las traducciones han sido realizadas con Deepl y pueden no ser exactas; se proporcionan enlaces a los textos originales.
JPIC
https://rscj-jpic.org/es/updates/gracias-papa-francisco
En profunda comunión y con inmensa tristeza, lamentamos el fallecimiento de nuestro amado Papa Francisco. Lo extrañaremos profundamente, pero nos deja un legado extraordinario, especialmente por su compromiso con la justicia, la paz y la integridad de la creación, que seguirá inspirando nuestra labor por JPIC.
¡Gracias, Papa Francisco!
ANZ
Las religiosas lloran la muerte del papa Francisco
El papa Francisco, un líder profundo de nuestro tiempo, ha dejado un gran legado. Él mismo fue un ejemplo del mensaje que instaba al mundo a abrazar. La Conferencia de Liderazgo de Mujeres Religiosas ha rendido homenaje a un hombre que ha marcado una diferencia monumental en nuestro mundo.
«Junto con el mundo, ofrecemos nuestras oraciones de gratitud por el papa Francisco, un hombre que encarnó plenamente la vida y el mensaje de Jesucristo y lo dio todo para traer el Reino de Dios a esta tierra». – Hermana Annmarie Sanders, IHM
CHI
https://www.rscj.cl/noticias/zapatos-gastados
Zapatos Gastados
El Papa Francisco pidió ser enterrado con unos zapatos gastados. No eligió unos nuevos, ni unos solemnes. Pidió los que llevaba puestos, los que caminaron con él. Y en ese gesto humilde, sencillo, está encerrado todo un pontificado, toda una vida.
Son los zapatos que recorrieron villas miseria, campos de refugiados, hospitales y cárceles. Los que se mancharon de barro en Lampedusa, los que pisaron la tierra sagrada de Ur buscando paz entre religiones, los que caminaron en silencio por una Plaza de San Pedro vacía, rezando por un mundo herido.
[Los zapatos] están gastados por el uso, por la entrega, por la prisa por llegar al que sufre. Y no hay mejor mortaja para un pastor que las huellas de su andar.
Esos zapatos conocen el polvo del camino y la carga del corazón. Están gastados por el uso, por la entrega, por la prisa por llegar al que sufre. Y no hay mejor mortaja para un pastor que las huellas de su andar.
Francisco no quiso una despedida solemne, quiso una que hablara de camino, de cercanía, de Evangelio vivido. Como Jesús, no dejó monumentos, dejó pasos. Y como Jesús, quiso que al mirar su tumba, no se viera el poder, sino el amor que desgasta, que se gasta, que se entrega.
Porque en esos zapatos gastados está el alma de un pontífice que eligió siempre lo sencillo, que no quiso tronos, sino puertas abiertas. Un Papa que no se ahorró el polvo del camino, que vivió el Evangelio sin adornos, y que ahora descansa como caminó: con los pies cansados… y el corazón lleno.he soul of a pontiff who always chose simplicity, who did not want thrones, but open doors.
COL
Vistazo, el boletín semanal de la Provincia de Colombia, dedicó una sección a la vida de Francisco.
Celebrando la vida de Francisco
«Mis hermanas!! Unión en la oración y profunda gratitud es lo que se alberga en el corazón en este momento de PASCUA. Mucho hemos aprendido de nuestro querido Francisco. Cada una nos podemos preguntar ¿Qué nos ha dejado en el corazón este Pastor? ¡Que ese dolor sea agradecimiento! !Gratitud!» – Maruja rscj (COL)
«Qué gran nostalgia hay en el corazón…!» – Beatriz Elena rscj (COL)
“Qué alegría este encuentro personal con el Papa!» – Margarita rscj (COL)
“Nuestra respuesta de amor a la llamada gratuita del Señorse expresa en la profesión pública de los consejosevangélicos por los votos deobediencia, pobreza, casti-dady por el cuarto voto de educación de la juventud, en la Sociedad del Sagrado Corazón, conforme a sus Constituciones”. – No.42 Constituciones
«Rezar en gratitud por el Papa Francisco…ha vivido su llamada hasta el final. Ahora podemos pedirle por nuestro mundo y nuestra Iglesia. He aquí un recuerdo de mi encuentro con el Papa Francisco.» Barbara Dawson rscj – Facebook
«Durante su pontificado, el Papa Francisco nos ha recordado alos laicos lo crucial que es nuestra voz en la Iglesia y en la sociedad. Nos anima a no quedarnos al margen, a participar de manera activa y a llevar nuestra fe más allá de las paredes de la Iglesia.» – Cuca Maset, Secretaria Ejecutiva – Generalato (Facebook)
«…El día 12 por la mañana, con gran expectativa, salimos temprano rumbo al Vaticano, habíamos preparado el corazón para ir al encuentro con Francisco, el Papa de la sinodalidad y de la ternura, de los pobres y de los pequeños gestos y la cercanía.
El Papa Francisco nos regaló tres palabras claves: discernimiento, formación y caridad; y pudimos saludarlo cada una personalmente. Le ofrecimos como regalo unos libros de Dolores Aleixandre, de Gera y Mariola, y las canciones de Cecilia. Después de
este encuentro, y con emoción y gratitud en el corazón, continuamos el trabajo de revisisar temas como la gobernanza y seguimos escuchándonos en la riqueza y diversidad de nuestras culturas y dones.» – Nancy Durand y Mariola López Villanueva, sito Capítulo General 2024
ESP
Nos sumamos al dolor por el fallecimiento del Papa Francisco
En nombre de la Provincia de España de las Religiosas del Sagrado Corazón, queremos sumarnos al dolor por el fallecimiento del Papa Francisco y expresar nuestro profundo agradecimiento por su vida entregada y por su legado para la Iglesia y para el mundo. El Papa Francisco encarnó la misericordia de Dios en su ternura y respeto hacia cada persona independientemente de sus circunstancias, en su trabajo incansable por la paz y el diálogo entre los pueblos, en su amor evangélico hacia los últimos y descartados; también en su inquietud por los retos que plantean los jóvenes, en su anhelo por el reconocimiento de las mujeres, en su preocupación por el cuidado de la creación…
Gracias, querido Papa Francisco, hermano de todos y peregrino de esperanza también en la enfermedad. Gracias por tu última encíclica sobre el Corazón de Jesús, en ella nos invitas a “vivir la alegría de intentar comunicar el amor de Cristo a los demás”. (DN, 216). En el gozo de su Pascua definitiva celebramos también la tuya, y no nos olvidamos de rezar por ti. – Núria O’Callaghan y Consejo Provincial
USC
https://rscj.org/news/we-mourn-pope-francis-and-pray-that-his-soul-rests-in-peace
Lloramos la muerte del papa Francisco y rezamos para que su alma descanse en paz
Sed humildes,
sed sencillos,
llevad alegría a los demás.
– Santa Magdalena Sofía Barat
Querida familia del Sagrado Corazón:
Nuestros corazones están llenos de tristeza al llorar la muerte del papa Francisco. Sin duda, él hizo realidad las palabras de Santa Magdalena Sofía. Francisco vivió con la convicción de que la esperanza nace del amor que hunde sus raíces en el corazón traspasado de Cristo. Nos recordó cada día que esa esperanza no engaña ni defrauda, porque se basa en la certeza de que nada ni nadie puede separarnos del amor de Dios. Con sus palabras y sus obras, el papa Francisco nos mostró que vivir en Cristo resucitado es ver el mundo con nuevos ojos y vivir esta vida desde un profundo centro de amor.
No olvidemos nunca el llamamiento que nos hizo el papa Francisco a ser peregrinos de la esperanza, iluminando el camino con la comunicación de la alegría del Evangelio. Honremos su memoria mostrando en nuestros pensamientos y en nuestras acciones reverencia por la dignidad humana de cada persona y por nuestra casa común. Acogemos con renovada convicción el llamamiento de Francisco a la compasión, la humildad, la paz, la justicia y la misericordia. Que sigamos abrazando su concepción del liderazgo al servicio.
Mientras rezamos en acción de gracias por la vida del papa Francisco y por el descanso de su alma, recemos también por todos los que lloran su pérdida, especialmente los jóvenes en quienes él también veía tanta esperanza. Que podamos asumir el espíritu cristiano de Francisco y su voz de compasión, paz y esperanza.
Que su alma descanse en paz y resucite en gloria.
La Sociedad del Sagrado Corazón, Equipo Provincial de Estados Unidos y Canadá
Suzanne Cooke, RSCJ, Provincial
Maureen Glavin, RSCJ
Paula Gruner, RSCJ
Mary Kay Hunyady, RSCJ
Lynne Lieux, RSCJ
Redes sociales
ARU
Falleció el Papa Francisco. Damos gracias por su vida.
BFN
«Señor, hazme instrumento de tu paz: donde haya odio, que ponga amor; donde haya ofensa, perdón; donde haya duda, fe; donde haya desesperación, esperanza; donde haya oscuridad, luz; donde haya tristeza, alegría.
Oh, divino Maestro, haz que no busque tanto ser consolado como consolar, ser comprendido como comprender, ser amado como amar.
Porque es dando como recibimos, es olvidándonos de nosotros mismos como nos encontramos, es perdonando como somos perdonados, y es muriendo como nacemos a la vida eterna». – Francisco de Assisi
¡Gracias, Papa Francisco! Recordemos sus palabras de esperanza pronunciadas durante el Jubileo. Que sigan inspirando nuestro camino. Recemos por el discernimiento del Cónclave.
MEX
¡Cómo te vamos a extrañar! Tus palabras sencillas, profundas, contundentes, testimonio de tu amor a Jesús y a los pobres. Tu valentía para repetirlas siempre, entre los más sencillos y también frente a los más poderosos. Tu testimonio permanente de cercanía y humanidad.
Prometemos cuidar nuestra tierra, a la que nos enseñaste a llamar «casa común».
Hoy, en tu Pascua, pedimos por ti y por tu Iglesia.
PHI
Jesús nos llama a un encuentro personal con Él, un encuentro que toca nuestras heridas y nos envía a amar. (Primera parte, Constituciones n. 18)
Como María, y como el Papa, cuya vida refleja este valor, salgamos y digamos con nuestra vida: «He visto al Señor».
POL
¡GRACIAS! Descansa en paz eterna, abrazada por el Corazón que tanto te amó…
https://www.instagram.com/siostry.sacre.coeur
RSCJ Internacional
“Acudamos al Corazón de Cristo, ese centro de su ser, que es un horno ardiente de amor divino y humano y es la mayor plenitud que puede alcanzar lo humano. Allí, en ese Corazón es donde nos reconocemos finalmente a nosotros mismos y aprendemos a amar.” – Dilexit nos
Section |Noticias Internacionales
Province |Argentina/Uruguay|Australia / Nueva Zelanda|Bélgica/Francia/Países Bajos|Casa Madre|Chile|Colombia|España|Estados Unidos y Canadá|Filipinas|México|Polonia
Tags |Papa Francisco
